Traduzzjoni awtomatika. Il-verżjoni bil-Ġermaniż hija vinkolanti.
Din l-informazzjoni tapplika għal konsumaturi (§ 13 BGB). F'każ ta' użu esklużivament kummerċjali ma jeżistix dritt ta' rtirar.
Għandek id-dritt li tirtira minn dan il-kuntratt fi żmien erbatax-il jum mingħajr ma tagħti raġuni. It-terminu ta' rtirar huwa erbatax-il jum mill-jum tal-konklużjoni tal-kuntratt.
Biex teżerċita d-dritt ta' rtirar, trid tinfurmana (dettalji ta' kuntatt: ara dettalji ta' kuntatt, email: kontakt@consentglass.com) permezz ta' dikjarazzjoni ċara (eż. bl-email) dwar id-deċiżjoni tiegħek li tirtira minn dan il-kuntratt. Għal dan tista' tuża l-formola ta' rtirar hawn taħt, iżda mhux obbligatorju. Għall-osservanza tat-terminu huwa biżżejjed li tibgħat l-avviż fil-ħin.
Jekk tirtira minn dan il-kuntratt, nirrimborżawlek il-ħlasijiet kollha li rċevejna mingħandek mingħajr dewmien mhux ġustifikat u sa mhux aktar tard minn erbatax-il jum mill-jum li fih waslitilna l-avviż dwar l-irtirar tiegħek. Għar-rimbors nużaw l-istess mezz ta' ħlas li użajt fit-tranżazzjoni oriġinali; għal dan ma jintalbulek l-ebda ħlasijiet.
Jekk tlabt li s-servizz jibda matul it-terminu ta' rtirar, trid tħallasna ammont proporzjonat għas-servizz li diġà ġie pprovdut sal-irtirar.
Id-dritt ta' rtirar jintemm f'każ ta' kuntratti ta' provvista ta' servizzi meta nkunu pprovdejna s-servizz kompletament u bdejna l-eżekuzzjoni biss wara li tkun tajt il-kunsens espliċitu tiegħek u fl-istess ħin ikkonfermajt li taf li titlef id-dritt ta' rtirar mal-eżekuzzjoni sħiħa tal-kuntratt.
legal.widerruf.s4.b
Destinatarju: consentglass, kontakt@consentglass.com (indirizz sħiħ: ara d-dettalji ta' kuntatt): B'dan nirtira/nirtiraw (*) mill-kuntratt li kkonkludejt/ikkonkludejna (*) dwar il-provvista tas-servizz li ġej: Ordnat fl-(*): __________ Isem tal-konsumatur(i): __________ Indirizz tal-konsumatur(i): __________ Data: __________ Firma (biss f'każ ta' avviż fuq karta): __________ (*) Ħassar dak li ma japplikax.